Then be it so... and go we to determine who they shall be... that straight shall post to Ludlow.
Concordo anch'io. - E così sia. Ora decideremo chi si dovrà inviare subito a Ludlow.
Be it so. I had much rather they should die under another's hand than under mine.
Va bene, preferisco che muoiano per mano di un altro che per mano mia.
Whatever she may have done, be it so offensive she is an old and true woman and has always lived under the precepts of God.
Qualsiasi cosa abbia fatto di grave, e' una donna anziana e sincera. E' ha sempre vissuto secondi i dettami di Dio.
"Be it so, " I said, replacing the tool beneath the cloak and again offering him my arm.
«Certo dissi, riponendo l’arnese sotto il mantello, offrendogli di nuovo il braccio.
This could be it, so... if we all die on this plane, was it worth it?
E questo e' tutto, quindi... Se moriamo su questo aereo, ne sara' valsa la pena?
You have to be it so we don't see it.
Dovete essere proprio quello, per farci cadere nel tranello.
"That Simla people frivol. Be it so!"
"è ben frivola la gente di Simla, orsù".
12:16 But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.
12:16 Ma sia pure così, ch’io non vi sia stato d’aggravio; ma, forse, da uomo astuto, v’ho presi con inganno.
12:15 And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved. 12:16 But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
12:15 Per conto mio mi prodigherò volentieri, anzi consumerò me stesso per le vostre anime. Se io vi amo più intensamente, dovrei essere riamato di meno? 12:16 Ma sia pure che io non vi sono stato di peso; però, scaltro come sono, vi ho preso con inganno.
And all the people said: So be it, so be it.
E tutto il popolo disse: Così sia, così sia.
But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
Ma sia pure che io non vi sono stato di peso; però, scaltro come sono, vi ho preso con inganno
3.2637610435486s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?